בריאן אפשטיין והסחיטה הקטנה

רוני ורג'י קריי היו לא רק אחים תאומים זהים, אלא צמד עבריינים אנגלים שנמנו בין ראשי הפשע המאורגן במזרח לונדון של שנות ה-50 וה-60. התאומים קריי וכנופייתם, שכונתה, "המשרד", היו מעורבים במעשי רצח, שוד מזוין, הצתה, פרוטקשן ומעשי תקיפה. בבעלותם היו מועדוני לילה ובתי קזינו שפעלו בווסט אנד של לונדון ודרכם הם קיימו קשרים עם פוליטיקאים ואמנים בולטים, כגון דיאנה דורס, פרנק סינטרה וג'ודי גרלנד.

יום אחד פגשו התאומים את בריאן אפשטיין במועדון גיי בשם קלמונט. הם ידעו שבריאן היה המנהל של להקת הביטלס שהיה ידוע שהכניסה לכיסיו הון עתק. לאחר הפגישה רקמו התאומים את הרעיון לקחת מבריאן את ניהול הביטלס ולהשתלט על הקריירה של ארבעת המופלאים. האחים ביקשו לאסוף ראיות להומוסקסואליות של בריאן, שהייתה אסורה ע"פי החוק באותם הימים, כדי לאיים עליו שאם לא ימסור להם את האימפריה שלו, ובמרכזה ניהול להקת הביטלס, יפרסמו אותן ברבים. והם השיגו את מבוקשם בעזרת דייויד ליטווינוף, מאהבו לשעבר של רוני קריי, שהיה חייב לתאומים כסף רב. ליטווינוף היה יועץ לתעשיית הסרטים הבריטית בכל הנוגע לסרטי פשע, עקב הידע שלו על רקע מעורבותו בחיי העולם התחתון של מזרח לונדון. הוא היה מיודד עם בריאן וכמוהו אהב בחורים צעירים ונאים, והימורים. ליטווינוף הצליח לספק לתאומים הוכחות על היחסים של בריאן עם דיז גילספי, ג'יגולו, זמר ושחקן שבריאן קיים איתו יחסים ותמך בו.

התאומים היו מעוניינים בעצתו של ארתור תומפסון, המכונה הסנדק, למהלך שתכננו. תומפסון היה גנגסטר רב עוצמה ששלט ברחובות גלאזגו שבסקוטלנד בין שנות ה-50 לשנות ה-80. התאומים נסעו לגלאזגו והשלושה נפגשו בבר בשם קוקאטו שבגוונהיל, שם התוודע תומפסון לתכניתם של התאומים. התגובה של תומפסון לא איחרה לבוא: הוא הזהיר אותם שלנוכח המוניטין המפוקפקים של התאומים, אם הם יהיו מקושרים לביטלס זה יהיה סוף הקריירה של הלהקה והם לא יוכלו להרוויח ממנה כסף. זה יהיה כמו להרוג את התרנגולת שמטילה ביצי זהב.

כשהתאומים היו בנסיעה בחזרה ללונדון, הם כבר החליטו שתומפסון צודק ואין טעם לממש את תכניתם. במקומה, הם פשוט סחטו מבריאן המסכן סכום כסף נכבד ביותר תמורת שתיקתם בנוגע להוכחות שהחזיקו על יחסיו ההומוסקסואליים. זו הייתה הדרך היחידה שנותרה בידי התאומים ליהנות, ולו באפן חד פעמי, מחלק מהרווחים שהכניסה להקת הביטלס לבריאן אפשטיין.

הסיפור הזה התגלה ע"י הסופר קולין פריי, שהיה מיודד עם התאומים והכיר אותם מקרוב במשך 25 שנה, וכתב עליהם ארבעה ספרים: The Krays: The Final Countdown, The Krays: A Violent Business ו-The Kray Files וספר בשיתוף האח הגדול של התאומים, צ'ארלי קריי, בשם Doing The Business.